翻车了？刘嘉玲新剧扎双马尾，张爱玲看了都想哭...

发布时间：2020-11-24 16:20:33来源：音乐有话说

流行音乐最先锋·MyRadio

点击蓝字关注主页酱

时隔三年，新版《半生缘》化名《情深缘起》，悄悄上线了！

《半生缘》改编自张爱玲长篇小说《十八春》，讲述了上个世纪30年代，顾家姐妹花顾曼桢、顾曼璐的悲情人生。

这部剧，从选角公布那天开始，吐槽声就没停过。

海报C位的刘嘉玲饰演顾曼璐。她为了家庭，牺牲自己成了交际花，一生充满了悲情色彩。

蒋欣出演的是顾曼桢。书中的她，20多岁的年纪，“圆圆的脸”，充满了少女气息。

而现实中，饰演顾曼璐的刘嘉玲已经50多岁，83年的蒋欣，开拍时也34岁了。所以，《半生缘》一度被调侃是《我的后半生缘》。

两位女主的年纪之所以备受争议，是因为珠玉在前。

97年电影版的《半生缘》，梅艳芳出演顾曼璐，吴倩莲饰演顾曼桢。两人的年纪和原作比较接近，也长了一副姐妹相。

2003年，蒋勤勤搭档林心如再次出演这对悲情姐妹花。27岁的蒋勤勤娇俏十足，26岁的林心如也楚楚可怜。

既然年龄不占优势，不少粉丝都抱着刘嘉玲和蒋欣能用演技逆袭的心态。

正片终于上线，这一版成色如何？

刘嘉玲先因为“双马尾”上了热搜。

在网上广为流传的是下面两张图。

刘嘉玲梳了个民国学生气的双马尾。

站在立麦前唱《茉莉花》。

这段场景是这样的：

大上海的歌舞厅里，花魁争夺战正在展开。历届冠军顾曼璐实力雄厚，新花们也不甘示弱，双方剑拔弩张，最后直接扭打在一起。

交恶中，顾曼璐的旗袍被扯坏了。她不得不把妹妹的学生装给扒了穿在自己身上，梳着双马尾给大家清唱了一首《茉莉花》。

就这样，再次夺得花魁。

不得不说，双马尾花魁刘姐，实在不适合转圈圈。

相比于风情万种又心力交瘁的舞女，她更像是上海滩大姐大，分分钟就能赤手空拳打下半壁江山的那种。

出场带风的女大佬，你们感受下：

另一边的顾曼桢呢？

开篇的这段"颠沛流离"，演出了在人群中找走丢孩子的感觉。

大概是服化道的原因，蒋欣这一版的顾曼桢，总有一种大义赴死的女革命既视感。

早期的顾曼桢本应是充满朝气和梦幻的，但蒋欣总是一脸愁容。

没有对比就没有伤害。

同期的吴倩莲是这样的↓

林心如是这样的↓

除了角色本身，剧情发展也被诟病。

新版中，男女主顾曼桢和沈世钧的相识相遇让人摸不着头脑。

顾曼桢帮许叔惠去接沈世钧，俩人在石板路上下坡兜兜转转，始终碰不上。

结果，风吹飞了曼桢手里的小纸条，刚好被沈世钧捡起...

紧接着，斜坡上突然发生了一场骚乱！

因为有工人受伤了没钱去医院，大家闹事想让老板出面负责。

公司经理也无法平息众怒时...

女主出手了！她跳出来给工人们演讲，还号召大家一起捐钱给受伤的工人治病。

这还是原作中温婉含蓄的顾曼桢吗？

剧情之外，主角们的口音问题也被吐槽。

刘嘉玲曾自豪地说，因为“现场收音像电影制作一样，靠所有演员的演出功底才能达到这个要求。”

可在上世纪30年代的上海，大姐说港普，二妹说普通话，大姐夫一开口就是山东味儿，男主沈世钧是南京人，却拥有一口台湾腔...就问你凌乱不凌乱？

选角很重要，演员和角色气质相符也很重要。不说外貌状态，经历过岁月沉淀的人，眼神、气质也早就变得不同。刘嘉玲、蒋欣虽然有实力也有演技，但角色不对口，说服力就难免打折。

目前，《情深缘起》的豆瓣网友评价，基本崩盘了...

这么多版本的《半生缘》，你更偏爱哪个？

来源：豆瓣、澎湃新闻、新浪娱乐等

编辑：MyRadio

文中图片来源于网络，版权归原作者所有

如有侵权，请及时联系删除

一脸懵逼，下方分享点赞在看三连击

音乐有话说

官方微信

官方抖音

合作联系

合作

90MyRadio@163.com

热线

037165887900

微博

@MyRadio

收听

大象新闻APP