Insider专访 | 格尔格斯谈退役决定
发布时间：2020-10-30 23:21:45来源：WTA国际女子网球协会
前世界第九格尔格斯在上周宣布退役，正式结束了15年的职业生涯。31岁的德国名将接受WTAInsider的专访，除了解释决定挂拍的原因之外，也回顾了2011年斯图加特站夺冠之旅，并且谈到了作为德国女网“黄金一代”成员的感受
格尔格斯在WTA巡回赛征战15年，将全部的心血和汗水都留在了她所热爱的赛场之上。31岁的德国名将上周宣布退役，结束了自己辉煌的职业生涯：她最高排名来到过第九位，总共赢得七座WTA单打冠军，并且在2018年加入了温网四强俱乐部。
“说实话，所有球员都会嫉妒她的职业生涯，”萨卡里表示，“她曾在巡回赛最棒的赛事之一斯图加特站捧杯，也在大满贯赛场上有精彩的表现。就像我说的，她的职业生涯轨迹是很多球员羡慕不来的。世界前十，各种冠军，她还是一个非常友善的人，在我看来这是最重要的事情。”
近日格尔格斯接受WTAInsider的专访，不仅解释了自己决定挂拍的原因，也谈到了作为德国“黄金一代”成员的感受，以及如何在更衣室维持良好的人际关系。
以下是专访的第一部分，第二部分敬请期待。
WTAInsider：首先我们来谈谈是什么促使你做出这个决定。
格尔格斯：这不是一夜之间做出的决定，这几个月我都在思考这个问题。我一开始就说会在三十岁左右停下来，现在有些超出了预期，我已经多打了几年。但总的来说，我也了解到了网球之外的生活。当然，更多是因为我们现在所处的环境，让我意识到了生活当中远不止网球，还有其他的方方面面。
我是说，我已经在巡回赛打了15年，放弃了很多原本想要去做的事情。所以我觉得现在是时候远离赛场，多花些时间陪伴家人和朋友了。不是说完全脱离网球这项运动，只是我不再参加比赛了。我还在继续练球，做大量的体能训练，但我不会再去参与竞争了。打比赛压力很大，还要到处跑，操心各种各样的事情。这一切都促使我下定决心，好吧，我就此挂拍，结束职业生涯。
WTAInsider：你的职业生涯从什么时候开始接近尾声？
格尔格斯：你需要不断提升自己，愿意走进球场，日复一日刻苦训练，这是最关键的地方。我现在可以先连着练三四天，接下来的三四天只练体能不击球。偶尔这样做不会影响比赛，因为有时候我练得少击球反而更加利落，这也能让你重新思考，重新充电。但我不可能一年到头都这样，三四天练球，接着三四天只练体能。这虽然也能让我保持一定的水准，但达不到我理想的高度。
每个人都在不断进步，网球的整体水平比五年、七年之前提升了很多。如果只是参加比赛、维持TOP100的排名，那当然也很好，但是我做事总要做到100%甚至110%。我相信我也可以在双打赛场上有精彩的表现，但它对我来说没有那么大的意义，因为我已经用专业的态度去做所有的事情，我付出了百分百的努力，和专业的团队合作，对我来说这才是最重要的。
我想如果不能保持百分百的专注，那我做不到这一切。我愿意继续打下去，但我看到了生活的另一面，这让我觉得有些，啊不，应该说我也想去体验生活的另一面。
我还是想做一些事情让头脑保持活跃，因为你天天看到的都是网球。一切都围绕着它转，这没问题，你需要全身心投入。但现在也是时候做点儿别的了，做些有创意的事情。
WTAInsider：对于这个决定，你看上去似乎无比平静。有些球员在退役的时候内心是矛盾的，因为她们可能是因为身体的缘故无法继续上场比赛，但又有很多想要做的事情。特别是考虑到你过去三年取得的成绩，我想你一定是把一切都留在了赛场上吧。
格尔格斯：是的，毫无疑问。我想我已经证明了很多事情，比如经过几个艰难的赛季之后重振旗鼓，接着还打进了大满贯的四强、来到世界前十，进一步证明了自己的能力。
我想很多人依旧觉得我还可以做得更好，尤其是在大满贯当中。我对我已经取得的成绩感到十分满足，因为无数场苦涩的失利成就了现在的我。如果你只是得到了一些手到擒来的东西，那么从某种意义来说，你并没有真正地成长。
所以我个人完全不介意为这一页画上句号，因为我之前总是说，只要我还享受其中，我就会一直打下去。一旦结束了，那我也会停下来。我察觉到了那个征兆，对我来说这样也很好。我带着大大的笑容离开赛场，告诉自己，好吧，这一页已经结束了。
我依旧热爱网球，这是一项伟大的运动，是我的激情所在。但它并不适合所有人，因为你不得不放弃很多东西。我觉得在某个时刻也该承认，好吧，现在情况已经变了。
WTAInsider：对于职业网球运动员来说，15年也是很长的一段时间了。带我们回到你小的时候吧，你拿起了球拍，决定从事一项会带你走遍世界的运动。那时你有没有想过会取得今天这样的成绩？
格尔格斯：老实说，没有。一开始除了网球之外，我也会游泳和跳舞。我必须做出决定，我是否真的想成为一名职业网球运动员。我很感激我的父母，因为他们给了我选择的机会，能负担得起这条道路。没有他们，我不可能做到这一切。
但我从来没想过能走这么远的路，这一直是我的梦想。第一道障碍是要突破TOP100大关，接着会有一个接着一个的目标。
当我在那个小城镇打球的时候，我从来没想过能从俱乐部走到世界上最大的球场，在成千上万的观众面前打球，得到很多人的欣赏。这种感觉太美妙了，也让我为我所取得的成就而感到骄傲。我没有任何遗憾。
WTAInsider：我们来说一说2011年斯图加特站的比赛吧。你在决赛中击败了世界第一沃兹尼亚奇，你的父亲当时热泪盈眶，你也成为了胡贝尔之后首位在斯图加特站捧杯的德国球员。你印象最深刻的是哪些事情呢？
格尔格斯：首先是，我是拿外卡参赛的，因为斯图加特站入围名单截止的排名一直都很疯狂。我其实排名没那么低，大概在36位左右，但对斯图加特来说还不够高（笑）。
我们前一周在打联合会杯，记得是和美国队交手吧。我和安德里亚（佩特科维奇）搭档。那是一个疯狂的周末。联杯总是让人筋疲力尽，更何况是主场作战，接下来还要打德国规模最大的一站比赛。
那一周刚开始的时候，我记得我妈妈总是和她的好朋友一起来看比赛，我就和她说，看这车多漂亮啊，也许我周日就能把它开回家呢。她就随口说‘是啊，是啊，我们到时候看看吧。’典型的德国妈妈（笑）。
到了最后我真的做到了，她看着我说，你干了什么？我说，对啊，我告诉你了，我会把它开下来（笑）。这是我和妈妈之间的一件趣事，但说实话，我从没想过能拿到冠军。我那个时候只是在开玩笑，因为它看上去是那么遥远。
但我也比较幸运，因为阿扎伦卡在第二轮退赛了，接下来的几场相当艰难。我记得和萨姆（斯托瑟）的半决赛，我在决胜打到5-5的时候0-30还是0-40落后。所以有一些非常关键的时刻，帮助你在比赛中继续前进。
接着就是和卡洛琳（沃兹尼亚奇）的对决，我觉得我在战术上做得不错，我的打法对付她比较有利。我想她不太喜欢和我交手，我们总会陷入激战。不过总体上这是一站非常成功的比赛，接下来还有马德里站。
然而这也让我有些倒退。人们对你的期望越来越高，因为你现在已经进入了TOP20，取得了这样的成绩。那时我也会感到困扰，因为我身边没有什么人可以告诉我该怎么去做，该如何正确地看到这一切。
如果你还很年轻，在巡回赛中刚刚出头，有时候你可能会受到媒体报道的干扰，这一点我在“第二段职业生涯”里做得更好，因为我吸取了之前的教训，学会了不让媒体影响自己的表现。情况是什么样就是什么样，不去做过多解读，尽可能用专业的方式来对待它。
我觉得这是很重要的一点，我在那三四年里曾经受到了影响，表现并不是很理想。
WTAInsider：德国网球历史如此辉煌，几乎折损了包括你、科贝尔、佩特科维奇和利斯基在内的德国网球黄金一代的光芒。因为格拉芙所取得的成就，人们的标准和期待都变得非常高。在职业生涯的第二阶段，你会给自己哪些建议呢？你会采用什么不同的方式来更好地应对媒体？
格尔格斯：前几年参加新闻发布会可不是什么有趣的经历，因为媒体们总在说，她们什么时候能取得成功？什么时候能拿到大满贯？哪怕是安吉赢下了三座，在他们眼里这依旧不够好。
我想他们现在对这一代对德国网球的贡献有了更深刻的认知，哪怕她们取得的成就和施特菲相比并不是同一种。不过这种想法太疯狂了，那可是传奇啊，不会再发生了。
我认为我们每个人都在这个黄金时代扮演了重要的角色，每个人都有自己的成就。我们都打得很好，这几年总是在不同的时候取得出色的成绩，因为这也能让其他人看到，没问题，我也能做到。一切都是在往上走，不断往上，往上，每个人都变得更优秀了。
总体而言，要说现在的德国网球，我们都已经31、32岁了，其他几位，安吉、安德里亚、萨宾的职业生涯也都没剩下几年了。不知道在我们后面年轻的一代会有怎样的表现，我觉得你需要给她们时间成长，同时你也要认识到，各国网坛在10到15年之间的发展都是独一无二的。因为优秀的球员会源源不断涌现，有时候电视里转播的比赛并不是网坛的全貌，情况总是会变化的。
永远不要对一个人施加太大的压力，因为我们有四个人，每个人分担四分之一的压力，这种感觉更好。我们偶尔还是会因为这些问题而恼火，但如果只有一个人留下，其他的人都走了，对那个人来说会非常艰难，她没办法只做自己喜欢做的事情，会觉得自己必须要努力往上走，可这并不意味着你要去继承什么。
所以适当减轻一些压力，给她们时间让她们成长，看看会有什么结果。不过我也知道，人们的期望会很高，到哪里都一样。